全新展览

黄金的艺术:三千年华夏珍藏展

见证永垂不朽的黄金工艺

Exhibition "The Art of Gold"

2021年3月26日至8月29日
星期一至日,下午1时至晚上7时*

免费入场,每小时设有导赏团
﹙最后一节导赏为下午6时)

须预约参观:
https://www.ticketflap.com/zh-hant/art-of-gold

地址:
L'ÉCOLE珠宝艺术学院亚太区分校
香港九龙尖沙咀梳士巴利道18号
K11 MUSEA五楼510A

查询:
+852 2653 0030 (星期一至五:10am-7pm;星期六日:12nn-7pm)
hk.lecole@vancleefarpels.com

 

穿越时空,见证黄金永垂不朽的璀璨光芒和魅力。

自公元前五世纪以来,为人爱戴的黄金饰物已经极具象征意义。是次展览由梦蝶轩藏品中挑选出一系列珍罕非凡的黄金饰物,勾勒出历代中国横跨三千年的黄金工艺,阐述了四种主要的金工技术,包括锤鍱及錾刻、铸造、珠化、金丝及累丝。透过项链、手镯及耳环等珠宝,以至钗簪、胸针和带牌等饰品,展览带领参观者走访中原、欧亚草原、蒙古及喜玛拉雅地区,跨越商代至清朝,探索时至今天依然令人目眩神迷的黄金艺术。

The Art of Gold

*为确保访客的健康和安全,学院已加强清洁消毒所有设施和场地,并放置酒精洗手液供访客使用。访客在入场前必须接受体温检测,并在学院范围内佩戴自备口罩。如有发烧及其他身体不适症状,访客将不被接纳。入场人士必须登记个人资料或使用「安心出行」流动应用程式。

*学院开放日期及时间可能就政府的最新指引而有所改动。如展览导赏因此取消,L'ÉCOLE团队将透过您在网上预约时提供的联络资料尽快通知您。

四马投唐图金满冠 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
四马投唐图金满冠 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
卧鹿形金饰牌 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
卧鹿形金饰牌 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
瑞兽金簪首 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
瑞兽金簪首 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
嵌宝石琉璃硨磲金梳背 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
嵌宝石琉璃硨磲金梳背 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co

黄金与科学,历史与工艺之间的联系
观看黄金与工艺系列的视频,了解造诣非凡的大师如何使用这种贵金属创造出这些精致的金工饰品。

第一集 - 黄金的艺

 
 

《黄金的艺术:三千年华夏珍藏展》由L'ÉCOLE珠宝艺术学院亚太区分校主办,展出逾50件梦蝶轩藏品,带领观者跨越中原、欧亚草原、蒙古及喜玛拉雅地区,回溯三千年来的黄金工艺传承,踏上鉴古识今的时空旅程

第二集 - 黄金不朽的魅

 
 

黄金作为其中一种最贵重的金属,是自然界的奇迹,启发无数玄秘的象征意义。 这一集,我们将解读黄金自古以来令人类向往的原因

第三集 - 锤鍱与錾刻:五千年的精湛工艺 

 
 

黄金因其独有的特性而成为表达创意想象的非凡素材。 自古文明诞生以来,技匠和冶金工匠一直利用流传至今的锤鍱技术,将黄金转化为器物

第四集 - 铸造:融炼想像 

 
 

黄金是世界各地珠宝匠梦寐以求的素材,堪称贵金属的王者。 技匠和冶金工匠利用铸造技术,将这种珍贵素材形塑成复杂的造型。

第五集 - 珠化:精致的金工艺术

 
 


在这阕黄金史诗的新一章中,我们将了解另一种由巧手匠心和精确造诣淬炼而成的工艺技术。 黄金经摄氏1064度的高温加热后,会自动形成浑圆的小颗粒。 这种独特的装饰元素催生出沿用至今逾5000年的非凡工艺:珠化。

第六集 - 累丝与金丝:传统与现代之间

 
 

黄金是卓越的创作媒介,只需几克黄金,即可拉伸成直径仅0.2毫米、长达数米的金丝,造就另一种古老工艺技术──累丝的诞生。 

版权所有︰© L'ÉCOLE, School of Jewelry Arts / BeauxArts.com (production: Catherine Aventurier, images: José Ramirez)