全新展覽

黃金的藝術:三千年華夏珍藏展

見證永垂不朽的黃金工藝

2021326日至829
星期一至日,下午1時至晚上7*
免費入場,每小時設有導賞團
﹙最後一節導賞為下午6時)
未有預約的人士亦可自備耳機,以手機作語音導賞!

點擊以下連結,預約展覽導賞團︰
立即預約

地址:
L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校
香港九龍尖沙咀梳士巴利道18號
K11 MUSEA五樓510A室

查詢:
+852 2653 0030 (星期一至五:10am-7pm;星期六日:12nn-7pm)

hk.lecole@vancleefarpels.com

 

穿越時空,見證黃金永垂不朽的璀璨光芒和魅力。

自公元前五世紀以來,爲人愛戴的黃金飾物已經極具象徵意義。是次展覽由夢蝶軒藏品中選出一系列珍罕非凡的黃金飾物,勾勒出歷代中國橫跨三千年的黃金工藝,闡述了四種主要的金工技術,包括錘鍱及鏨刻、鑄造、珠化、金絲及纍絲。透過項鍊、手鐲及耳環等珠寶,以至釵簪、胸針和帶牌等飾品,展覽帶領參觀者走訪中原、歐亞草原、蒙古及喜瑪拉雅地區,跨越商代至清朝,探索時至今天依然令人目眩神迷的黃金藝術。

The Art of Gold

*為確保訪客的健康和安全,學院已加強清潔消毒所有設施和場地,並放置酒精洗手液供訪客使用。訪客在入場前必須接受體溫檢測,並在學院範圍內佩戴自備口罩。 如有發燒及其他身體不適症狀,訪客將不被接納。入場人士必須登記個人資料或使用「安心出行」流動應用程式。

*學院開放日期及時間可能就政府的最新指引而有所改動。如展覽導賞因此取消,L'ÉCOLE團隊將透過您在網上預約時提供的聯絡資料盡快通知您。

四馬投唐圖金满冠 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
四馬投唐圖金满冠 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
卧鹿形金飾牌 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
卧鹿形金飾牌 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
瑞獸金簪首 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
瑞獸金簪首 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
嵌寶石琉璃硨磲金梳背 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co
嵌寶石琉璃硨磲金梳背 (c) L'ÉCOLE – photo: Picspark Co

黃金與科學,歷史與工藝之間的聯繫
觀看黃金與工藝系列的視頻,了解造詣非凡的大師如何使用這種貴金屬創造出這些精緻的金工飾品。 

影片特輯由L'ÉCOLE珠寶藝術學院Beaux Arts雜誌聯合製作

第一集 - 黃金的藝術

 
 

《黃金的藝術:三千年華夏珍藏展》由L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校主辦,展出逾50件夢蝶軒藏品,帶領觀者跨越中原、歐亞草原、蒙古及喜瑪拉雅地區,回溯三千年來的黃金工藝傳承,踏上鑑古識今的時空旅程。

第二集 - 黃金不朽的魅力

 

 
 

黃金作為其中一種最貴重的金屬,是自然界的奇蹟,啟發無數玄秘的象徵意義。這一集,我們將解讀黃金自古以來令人類嚮往的原因。

第三集 - 錘鍱與鏨刻:五千年的精湛工藝

 
 

黃金因其獨有的特性而成為表達創意想像的非凡素材。自古文明誕生以來,技匠和冶金工匠一直利用流傳至今的錘鍱技術,將黃金轉化為器物。

第四集 -鑄造:融煉想像

 
 

黃金是世界各地珠寶匠夢寐以求的素材,堪稱貴金屬的王者。技匠和冶金工匠利用鑄造技術,將這種珍貴素材形塑成複雜的造型。

第五集 - 珠化:精緻的金工藝術

在這闋黃金史詩的新一章中,我們將了解另一種由巧手匠心和精確造詣淬煉而成的工藝技術。黃金經攝氏1064度的高溫加熱後,會自動形成渾圓的小顆粒。這種獨特的裝飾元素催生出沿用至今逾5000年的非凡工藝:珠化。

第六集 - 纍絲與金絲:傳統與現代之間

黃金是卓越的創作媒介,只需幾克黃金,即可拉伸成直徑僅0.2毫米、長達數米的金絲,造就另一種古老工藝技術 ── 纍絲的誕生。

 

版權所有︰© L'ÉCOLE, School of Jewelry Arts / BeauxArts.com (production: Catherine Aventurier, images: José Ramirez)

==============

黃金的藝術 (兒童版, 附字幕)

珍貴的﹑黃色的﹑閃亮的……讓我們來了解一下甚麼是黃金! 這種化學元素自古以來就受到重視。 黃金在自然界中以晶體原形出現,因此早期文明發現它並用來製作令人驚嘆的珠寶、裝飾品和物品。 這種非常稀有的金屬還具有超能力,可以在許多不同的方面都用上。多虧了才華橫溢的工匠將黃金變成不同形狀,讓我們學習如何將黃金的藝術吧!