L'ÉCOLE刊物

L'ÉCOLE出版的書刊現於L'ÉCOLE書店有售

為配合L'ÉCOLE珠寶藝術學院旗下的研究項目,並秉承向大眾弘揚珠寶藝術文化的使命,L'ÉCOLE定期與不同博物館及出版社聯手刊發書籍。 

如果您對任何刊物感到興趣,歡迎親臨L'ÉCOLE書店或電郵hk.lecole@vancleefarpels.com查詢。

Illuminata research publication,, An Eye For Beauty. Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

千燈閃耀:跨越三百年的珠寶珍藏

該專題研究書刊由世界著名歷史學家戴安娜·斯卡斯布雷克 (Diana Scarisbrick) 撰寫,介紹了一位傑出女性鑑賞家收集的私人珠寶收藏。精選的藏品介紹包括頭飾、項圈、腰帶、手鍊、戒指、吊墜和塞維涅胸針,邀請您由此透過珠寶開啟美麗探索之旅!

作者戴安娜·斯卡斯布雷克
出版日期:2020年7月
215頁
備有簡體中文與英語雙語版本 
售價:港幣300元正

Daniel Brush Rizzoli.png

DANIEL BRUSH: JEWELS SCULPTURE

40年來,傳奇藝術家兼雕塑家Daniel Brush以珠寶為媒介,昇華作品的層次。

Daniel Brush既是藝術家,亦是匠人,在當代藝術界獨當一面,40年來佳作等身,涉獵大型抽象畫,以至鋼、鋁及黃金雕塑,成就出類拔萃。

書中輯錄Daniel Brush逾150件珠寶傑作。有別於珠寶商品,這些以貴金屬和寶石雕琢的藝術品不僅體現這位藝術家嚴謹的個人美學和爐火純青的技藝,更展示出他畢生鑽研的哲學和亞洲思想,以及對珍貴寶石歷史的淵博知識,反映其涵養和幻想世界。

本書刊載的作品照片於Daniel Brush紐約市的工作室現場拍攝,除記錄他迄今的珠寶作品,還讓讀者一窺這位藝術家遠離人間煙火的生活面貌。書中的珍貴相片由松本隆明 (Takaaki Matsumoto) 拍攝,配合Vivienne Becker以文字傳授的真知灼見,附以硬皮書套,既供細探大師的藝術傑作,本身亦是可堪鑑賞的精品。

作者Vivienne Becker
出版社:Rizzoli Electa
出版日期:2019年10月
256頁
備有英語版本 
售價:港幣490元正

NECKS, An Artist's poetry book - Photo by Wesley Stringer (2)

NECKS

這本攝影詩集輯錄一系列由藝術家Daniel Brush創作的項圈頸鏈。L'ÉCOLE珠寶藝術學院為配合2017年秋季於巴黎舉行的Daniel Brush個人展覽「Cuffs & Necks」,及2023年於香港的亞太區分校舉行的Daniel Brush 啟迪之旅:金、鋁、鋼的創與造展覽,再度印行此書。


作者Daniel Brush
出版社L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2023年4月 (重印)
備有英語版本 
售價:港幣350元正

Cuffs, A jeweler's book documenting 72 cuffs - Photo by Wesley Stringer 3

72 CUFFS

L'ÉCOLE珠寶藝術學院(巴黎)在2018年秋季為藝術家於紐約舉行個人展覽「Cuffs & Necks」,同時推出這本攝影圖集。書中呈現一系列由Daniel Brush設計的開口手鐲,表達凌厲的意象和哲思,是他經過深刻自省、鑽研和實驗的結果。Brush的創作領域不拘於傳統的藝術門類,既涵蓋別具一格的珠寶配飾,亦包括大型畫作及雕塑,作品在雋永的美學之中體現複雜的內涵,教人驚艷。

L'ÉCOLE珠寶藝術學院為配合2023年於香港亞太區分校舉行的Daniel Brush 啟迪之旅:金、鋁、鋼的創與造展覽,再度印行此書。

作者Daniel Brush
出版社L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2023年4月 (重印)
備有英語版本 
售價:港幣350元正

The Art of the Jeweler TC Cover_2.jpg

高級珠寶藝術圖鑑,卓越工藝 (THE ART OF THE JEWELER, EXCELLENCE AND CRAFTSMANSHIP)

有見坊間推廣珠寶工藝的書籍寥寥無幾,本書旨在揭示這些工藝的神秘面紗,向普羅大眾介紹當中蘊藏的超卓造詣及非凡學問。

書中以精美插圖及各大珠寶商提供的相片,展現珍貴無比、大膽創新的珠寶作品及其五花八門的繁複工序、精湛技術及千姿百態。當中配合生動圖解,彰顯匠人一絲不苟的手藝及高超造詣,讓讀者一窺珠寶工藝世界,牽引聯翩浮想。

作者Guillaume Glorieux 大學教授,L'ÉCOLE珠寶藝術學院教學及研究總監
出版社:Gallimard (《Découvertes》系列叢書) / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2019年4月
76頁,超過120張插圖
備有繁體中文、簡體中文、法語及英語版本 
售價:港幣180元正

Men's rings cover.jpg

MEN'S RINGS

本書為於L'ÉCOLE珠寶藝術學院(巴黎)舉行的「Men's Rings」展覽而刊發,專門介紹Yves Gastou的一系列戒指珍藏,呈現500款各式各樣的戒指,當中涵蓋17世紀威尼斯總督的戒指、1970年代的美國電單車戒指、古埃及戒指、19世紀的「memento mori」骷髏頭戒指、18世紀的琺瑯戒指,以至由現代藝術家設計的戒指……

作者Yves Gastou、藝術歷史學家兼「Men's Rings」展覽策展人Delphine AntoineHarold Mollet
出版社:Gingko Press / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2018年10月
304頁
備有英語版本
售價:港幣450元正

Lacloche

LACLOCHE JOAILLIERS (LACLOCHE JEWELERS)

這本專題著作首度回溯Lacloche家族聲名鵲起的輝煌歷程,他們於1892年於城堡盾街 (rue de Châteaudun) 嶄露頭角,並憑藉優雅設計及精湛工藝名揚四海。Lacloche Frères及後繼的Jacques Lacloche之珠寶傑作,均由Strauss Allard Meyer、Verger、Helluin-Mattlinger、Langlois及Rubel等巴黎頂級工坊精心設計,本書將向其一一致敬。兩本至今從未面世的水粉畫冊,將Lacloche Frères於1925年博覽會展出的63件珠寶及21件鐘錶作品展現人前,難能可貴。

作者Laurence Mouillefarine,記者、藝術市場專家兼展覽「LACLOCHE,巴黎珠寶大師,1892-1967」策展人;Véronique Ristelhueber 專門研究20世紀建築、設計及景觀的文獻專家兼圖像學家。
出版社:Norma Editions / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2019年10月
320頁,超過700張圖片
備有英法雙語版本
售價:港幣700元正

For the Love of Jewelry English Cover.jpg

FOR THE LOVE OF JEWELRY

本書是以珠寶為主題的文學選集,薈萃法國以至其他國家的古今作品,屬於由Gallimard出版的《Mercure de France》刊物內「Le goût du…」選集的一部分。

作者:由Jean-Noël Mouret挑選和呈現的文學作品
出版社:Gallimard (《Mercure de France》刊物) / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2018年10月
128頁
備有法語及英語版本
售價:港幣70元正

Flora English Cover.jpg

FLORA

這本三部曲的首冊與巴黎裝飾藝術博物館聯合出版,頌揚L'ÉCOLE的合作夥伴珠寶廊 (Galerie des Bijoux) 展出的珍貴珠寶。

花卉一直是珠寶商的靈感泉源,當中不少會以寶石及貴金屬凝鑄芳菲稍縱即逝的美態。本書中的花卉主題作品一律萃選自巴黎裝飾藝術博物館的瑰麗珠寶珍藏,涵蓋從17世紀至今的傑作。這些精緻的藝術作品由名攝影師Jean-Marie del Moral捕捉最美面貌,將令珠寶及大自然愛好者賞心悅目。

作者Patrick Mauriès 作家、記者兼出版人;Evelyne Possémé巴黎裝飾藝術博物館首席策展人
出版社:Thames & Hudson / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2016年10月
128頁,110張插圖
備有英語及法語版本
售價:港幣180元正

Fauna English Cover.jpg

FAUNA

這本三部曲的第二冊與巴黎裝飾藝術博物館聯合出版,頌揚L'ÉCOLE的合作夥伴珠寶廊 (Galerie des Bijoux) 展出的珍貴珠寶。

本冊聚焦於珠寶史中的動物主題。自古以來,動物王國一直為珠寶商帶來不絕靈感,繼而以寶石及貴金屬勾勒大自然中各式各樣的野生動物,演繹不同的符號意義、美態或獨特個性,當中既有龍、獅鷲及獅身人面像等的幻想生物,亦有野豬及大型貓科動物等野獸,以至體型精巧的雀鳥、魚類、甚至昆蟲。書中所述的130件作品均從巴黎裝飾藝術博物館的瑰麗珠寶珍藏萃選而來。

作者Patrick Mauriès 作家、記者兼出版人; Evelyne Possémé巴黎裝飾藝術博物館首席策展人
出版社:Thames & Hudson / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2017年9月
128頁,110張插圖
備有英語及法語版本
售價:港幣180元正

Figures English Cover.jpg

FIGURES AND FACES

此三部曲的終章繼《Flora》及《Fauna》後,再度展現L'ÉCOLE的合作夥伴巴黎裝飾藝術博物館的珠寶珍藏傑作。

本冊以人像為主題,從拜占庭帝國時代說起,追溯中世紀、文藝復興等時期的珠寶,以至19世紀Lalique、Fouquet及Maison Vever蔚為精緻優雅典範之作,最後細數20世紀畢加索及Giacometti等藝術家為Jean Lurçat及Line Vautrin等珠寶商構思的設計。《Figures & Faces》滿載巧思盎然、奪目出眾的藝術品,將令一眾珠寶愛好者為之傾心。

作者Patrick Mauriès 作家、記者兼出版人;Evelyne Possémé巴黎裝飾藝術博物館首席策展人
出版社:Thames & Hudson / L'ÉCOLE珠寶藝術學院
出版日期:2018年3月
128頁,110張插圖
備有英語及法語版本
售價:港幣180元正

展覽目錄

L'ÉCOLE珠寶藝術學院亦有出版展覽目錄,供展覽入場人士免費取閱。展覽完結後,這些目錄會在L'ÉCOLE書店發售。

Journey With Minerals Exhibition Catalog Cover

礦石奇珍

入場人士參觀《礦石奇珍》展覽後免費獲贈乙本。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本

Illuminata Exhibition Catalog Cover

美學之眸 : 千燈室珠寶珍藏展

L’ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校呈獻「美學之眸:千燈室珠寶珍藏展」展覽,帶領大家一同窺探私人鑒賞家的華麗東西方珠寶珍藏。展出的逾50件藝術珍品分為三個主題,包括中國明朝家具、橫跨18世紀至21世紀的西方珠寶以及中國清朝的宮廷珠寶。展覽主題圍繞私人收藏家的覓寳旅程,探究美學、珠寶及其可轉換成的不同設計。 全部展品來自香港本地收藏,均爲首次公開展出。


展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣100元正

Daniel Brush Exhibition Catalog Cover

DANIEL BRUSH 啟迪之旅: 金、鋁、鋼的創與造

為Daniel Brush首個亞洲藝術展覽,L'ÉCOLE 珠寶藝術學院亞太區分校希望透過是次展覽帶領大家體驗不一樣的旅程,探索美國藝術家Daniel Brush(1947-2022)的奇思妙想及非凡工藝。有別於過往海外的展覽,今次香港將展出Daniel Brush自1970年代至2020年代的珠寶、藝術品及雕塑,緊隨他不同時期的創作,由以黃金到鋼鐵再到鋁為媒材,從多元美學為靈感到跨越至不同歷史、文化及文明。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣100元正

MR_teaser_ending KV_9_16.png

男士戒指: YVES GASTOU傳奇珍藏

L'ÉCOLE 珠寶藝術學院匯聚了已故著名法籍藝術品商人Yves Gastou珍貴非凡的個人藏品,見證他40年來憑藉過人熱忱,孜孜不倦地尋覓逾300枚戒指的精彩旅程。

《男士戒指:Yves Gastou傳奇珍藏》繼巴黎和東京展出後登陸香港,成為L'ÉCOLE珠寶藝術學院十週年慶典的一部分。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣100元正

Lacloche Exhibition Catalog_Cover_ENTC.jpg

LACLOCHE,巴黎珠寶大師,1892-1967

此展覽2019年冬季於L'ÉCOLE巴黎總校、2021年冬季於香港的亞太分部舉行,回顧巴黎珠寶世家Lacloche在「美好年代」(Belle Époque) 至1960年代之間的璀璨迷人的創意作品。

「LACLOCHE,巴黎珠寶大師,1892-1967」由策展人Laurence Mouillefarine以其研究成果及撰寫的著作出發,搜羅世界各地 40 多件Lacloche珍品包括珠寶、盒子、粉盒和時鐘等,件件彌足珍貴,讓我們回溯這個珠寶世家精彩而崎嶇的發展歷程,更為首個專門論述Lacloche的專題展覽及出版。繼巴黎首次展出後,是次香港展覽還會獻上部份全新萃選的珠寶作品,彰顯世家精確無瑕的工藝技術和高雅不凡的品味,在時間的洗刷下依舊光輝不減。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中及英文簡中雙語版本
售價:港幣100元正

我的活動手冊 (兒童適用)
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術中心
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣70元正

The Art of Gold Catalog Cover

黃金的藝術:三千年華夏珍藏展

作爲L'ÉCOLE亞太區分校主辦的第三場展覽,及L'ÉCOLE將首次以「精湛工藝」為主題的展覽與於2021年春季舉行,讓公衆有機會加深了解精湛金工技術。

是次展覽由香港中文大學文物館副館長許曉東教授及博士後研究員童宇博士協助策展,展出精選自夢蝶軒藏品的藝術傑作,勾勒出中國三千年來的黃金工藝。展覽的相關短片和數碼資料亦上載於L’ÉCOLE網站的電子圖書館及社交媒體。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中及英文簡中雙語版本
售價:港幣100元正

我的活動手冊 (兒童適用)
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣70元正

ruby and sapphire catalog.jpg

探索寶石世界:紅寶石與藍寶石

「探索寶石世界:紅寶石與藍寶石」讓你踏上前所未有的旅程,從多角度認識世上兩種最令人夢寐以求的珍貴寶石,欣賞大自然與人類創意的美妙結合。

這趟旅程先由一系列顯微照片揭開序幕:透過寶石學家 Billie Hughes 的鏡頭,您將穿梭於寶石炫目迷幻的神祕世界,細看大自然賦予它們的內在美態。接著,您會欣賞到從母岩開採出來的紅寶石及藍寶石原貌,形態不一的礦物卻流露出千年如一的絢麗色澤。場內還有不少高級珠寶傑作,展示出珠寶工匠們巧奪天工的寶石切割工藝,呈現寶石絢麗多姿,數千年來教人著迷的炫目色彩。

展覽目錄
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中及英文簡中雙語版本
售價:港幣100元正

我的活動手冊 (兒童適用)
出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英文繁中雙語版本
售價:港幣70元正

Couverture catalogue Art Deco

裝飾藝術珍藏展

此展覽2018年春季於L'ÉCOLE巴黎總校、2019年春季於杜拜分校及2019年秋季於香港的亞太區分校舉行,薈萃薩德魯丁•阿迦汗親王 (Prince Sadruddin Aga Khan) 的一系列珍貴藏品。

藏品中各個珍貴寶盒,均由薩德魯丁•阿迦汗親王為其夫人Catherine Aleya Beriketti精心搜羅,當中不乏令人讚歎不已的傑作,凸顯大師級的創新精神、創意想像及精湛工藝。

這些寶物華實並重,工藝與實用性同樣出類拔萃,專為1920年代第一波「婦解」浪潮的女性而設,她們會吸煙,喜歡外出,無懼當眾化妝,亦會帶備鐘錶,以依時出席多姿多采的社交聚會。

出版社:L'ÉCOLE珠寶藝術學院
備有英、繁中及簡中三語版本
售價:港幣200元正