معرض جديد في ليكول آسيا المحيط الهادئ

"عين على الجمال، مجموعة مجوهرات إيلوميناتا"
من 13 نوفمبر 2023 وحتى 31 مارس 2024

اكتشاف الجمال من خلال مجموعة مجوهرات غير مسبوقة من أحد أبرز عشّاق الجمع المحليين

نيكولاس لوشسينجر، أمين المعرض ورئيس فان كليف أند آربلز لمنطقة آسيا المحيط الهادئ

"كان لاسم المجموعة، إيلوميناتا، دور في تعزيز افتتاني بدلالاتها التي تجمع بين السرية والتنوير... فجميع القطع في هذه المجموعة ليست فقط قابلة للارتداء، إنما هي أيضاً خير شهادة على الذوق الرفيع لمالكها، وتأثير واضح للتلاحم الثقافي ما بين الشرق والغرب في هونغ كونغ."

Diamond stomacher with detachable chain and diamond pendants, An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

زينة للبطن من الماس مع قلادات ماسية وسلسلة قابلة للفصل، ماس وبلاتين
قرابة 1900 من مجموعة إيلوميناتا
 

© © فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Pink topaz brooch. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

قرابة 1820
توباز زهري، الألماس، فضة وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Ruby necklace with detachable pendant. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

Ruby necklace with detachable pendant. 
An Eye For Beauty, 
Illuminata Jewelry Collection Exhibitioر

© L'ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co
Diamond flowerhead brooch. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

Diamond flowerhead brooch
An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition,
L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

© L'ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co
Aluminum ear clips by JAR. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

Aluminum ear clips by JAR. 
An Eye For Beauty, 
Illuminata Jewelry Collection Exhibition

© L'ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co
 Amber chi-dragon pendant. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

The Qing Dynasty (1644–1911)
Amber, jade, pearls, and silk
From the Illuminata collection

© L'ÉCOLE Van Cleef & Arpels, Photo: Picspark Co
Agarwood bead bracelet. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

سلالة تشينغ الحاكمة (1644-1911)
خرز عود، مرجان، جاديت، لؤلؤ وحرير
من مجموعة إيلوميناتا

 

© © فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Jadeite bead bracelet. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

سلالة تشينغ الحاكمة (1644-1911)
خرز جاديت، تورمالين، لؤلؤ وحرير
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Emerald brooch. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

القرن الثامن عشر
زمرد، ماس وفضة
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Emerald earrings by Carnet. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

القرن الحادي والعشرون
زمرّد، ماس وذهب أبيض
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو

10 نوفمبر 2023 - بتنظيم من ليكول، مدرسة فنون صياغة المجوهرات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، يعد المعرض الجديد بعنوان "عين على الجمال: مجموعة مجوهرات إيلوميناتا" بأن يأخذ ضيوفه في رحلةٍ آسرة تعرّفهم على شغف جمع المجوهرات بقيادة سيدة رائدة من هونغ كونغ.
يُعد هذا المعرض الرابع في سلسلة "من خلال عيون الذواقة" المخصصة لاستكشاف الذوق وفن جمع الأشياء. في أعقاب الإصدارات السابقة، التي بدأت مع مجموعة مجوهرات أمريكية من القرن العشرين (ليكول في نيويورك، 2018)، تلتها كنوز من المملكة العربية السعودية (لِيكول في دبي، 2018)، ثم قطع فنية من الآرت نوفو من مجموعة معهد ألبيون للمجوهرات الفنية (لِيكول في طوكيو، 2019)، يستمر هذا الإصدار في التركيز على الحوار بين الثقافات ومعايير الجمال الخاصة بكل منها.

Sapphire necklace. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

قرابة 1850
سافير، ماس، ذهب وفضة
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Garnet Sévigné brooch.  An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

القرن التاسع عشر
عقيق بقصة كابوشون، ماس، فضة وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Ruby ring by JAR. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

القرن الحادي والعشرون
ياقوت، إسبنيل أسود، ماس، ذهب وبلاتين
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Tourmaline ring by Carnet.  An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

خاتم تورمالين من كارنيه
القرن الحادي والعشرون
تورمالين زهري، سافير ملون، تيتانيوم، وبلاتين
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Fancy yellow diamond ring by JAR. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

القرن الحادس والعشرون
ماسة صفراء اللون مائلة للخضرة، فاخرة ذات لون مكثف، زمرد، ماس، ذهب وبلاتين
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Pair of enamel bracelets. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

زوج أساور مينا
قرابة 1855
مينا خضراء وزرقاء، فضة، ماس وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Golden topaz pendant brooch. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

بروش قلادة توباز ذهبي
القرن التاسع عشر
توباز ذهبي، ماس، فضة وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Köchert brooch in Exhibition "An Eye for Beauty, the Illuminata Jewelry Collection" in Hong Kong.  Pearl, diamonds, rubies, silver, and gold

قرابة 1840
عقيق وماس
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Garnet demi-parure necklace and earrings.  An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

قرابة 1840
عقيق بقصة كابوشون، ماس، فضة وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

© فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو
Garnet bracelet and earrings. An Eye For Beauty, Illuminata Jewelry Collection Exhibition, L'ECOLE, School of Jewelry Arts, K11 MUSEA, Hong Kong

قرابة 1840
عقيق بقصة كابوشون، ماس، فضة وذهب
من مجموعة إيلوميناتا

 

©  فان كليف أند آربلز، الصورة: بيكاسبارك كو

يضمّ المعرض حوالى 50 قطعة استثنائية، وهو يقيم حواراً بين الجماليات الفنية الغربية والشرقية. ويكشف عن تحفٍ رائعة أوروبية وصينية، تم اختيارها بعناية من مجموعة خاصة لسيّدة من الذواقة تعشق جمع المجوهرات. سيشرع الزوار في رحلة اكتشاف، يتعمّقون خلالها في مفهوم الجمال متعدد الأبعاد من وجهات نظر متنوعة، مع التركيز على المفاهيم الخالدة للتنوع والقابلية للتحول والتي تمتدّ على 300 عام من تاريخ الفن. يختصر أوليفييه سيغورا، المدير العام في ليكول، مدرسة فنون صياغة المجوهرات في آسيا المحيط الهادئ، الأمر بأسلوبه الرائع فيقول: "في ليكول، نواصل حملتنا لمشاركة ثقافة المجوهرات مع جمهور واسع ومتنوع. ونحن متحمّسون جداً هذه المرة لتقديم هذه المجموعة المذهلة من أحد عشاق الجمع في هونغ كونغ للمرة الأولى. فنحتفي بالجاذبية الأزلية للجمال العابر للثقافات والإرث الدائم للمجوهرات."

اكتشف المزيد